A celestial phenomenon observed in Paris on 10 February 1875, from 5:25 to 6:10 in the evening.

People often say “at the UFO epoch” when referring to the second half of the XXth Century…  In the same way that they say “at the time of the Inquisition” to designate certain periods in the past.  “Practices inherited from the Middle Ages”, someone will declare while denouncing some of today’s horrors.  As if cruelty were not of all times.  As if the apparition of the first UFOs only went back to the days immediately following the Second World War…

“In the night of 12 October 1621, around eight o’clock at night, the Moon being in its last quarter, the air started to lighten in the East.  For roughly an hour and a half, the sky became as light and clear as in the most beautiful mornings of Summer.  This gave great astonishment to the inhabitants of Lyon.  And the greatest part of them were looking up, because of this brightness, when they noticed in the sky some very strange things and these things were not natural…

“Above the big Place de Bellecour, they saw appearing a sort of great mountain, on which there was the form of a castle in a round shape and from this round-shaped castle, which was moving in the air with prodigious bounds, flashes of lightning were coming out, and it seemed to float on the whole of the Port du Rhone quarter, on Saint-Michel and above the Saone River.

“Around the Place des Terreaux, there was seen by more than four hundred people, this same day, a round star which was moving, and which was very luminous and as if surrounded by flashes of lightning…

“Over the city of Nimes there was seen at the same time, and principally in the following night of 13 October, around ten o’clock at night, just above the amphitheatre, a sort of brightly shining sun which was dancing, surounded by luminous torches, and this flamboyant sun seemed to want to travel straight onto the Roman tower, that is called La Tour Magne.  And this greatly astonished all of the inhabitants of the city.

“On the city of Montpellier, from ten o’clock in the evening to three o’clock in the morning, was seen a very luminous star which was moving above some houses, and from this star lances of fire were coming out, and all the people were outside and were observing this with great astoundment.”…

A few years earlier, and without predudice to the Mediterranean people’s gift for embellishment, three strange boats appeared off Genes.  According to the numerous testimonies of the epoch, they were a type of floating carriage, perfectly spherical, surrounded and as if haloed by long filaments of fire “the same as the tongues of dragons”.  The power of suggestion of these engines must have been considerable, since several witnesses, such as the son of Sieur de Loro and the brother of Signor Bagatello as well as several women, died from emotion.  So much so that, the next day 16 August, the Bishop of Genes had a solemn Te Deum said in the cathedral…

In the Maya temple at Palenque, Mexico, there is this famous sculpted stone where some see a man at the controls of an engine propulsed by reaction.

New apparition:  in the month of January 1609, above Angers this time, the whole city rushed into the street to see torches of fire moving in the sky.  They resembled “fat thistles all ardent” surrounded by immense red and blue lights.  After a few minutes of slow navigation the “things” concentrate their flight above the Saint Maurice and Saint Pierre churches.  The inhabitants, terrorised, see in this a sign from Heaven and rush all together into these two churches thinking that if the city was going to be attacked by these “things”, the holy places at least would be preserved…

Let us go back a few years more in time, but still staying in this rich period, into the XVIth Century which saw, it seems, a veritable epidemic of flying objects…

At the beginning of Winter 1578, on 21 December, right in the middle of the day, there is seen to appear in the Geneva sky a “star” the size of the Moon and which was moving very fast.  The star in question is trailing behind it “a great abundance of fire”.  One of the testimonies, reported in a book published by the Parisian Editor Jean Pinart in 1579, gives the precision that the “star” had left behind it in the sky three great black arcs which resembled smoke and that, around Geneva, several fields had been burnt…

One month later, a new prodigy, in France this time, still reported in the Discours merveilleux et espouvantables des Signes et Prodiges by Jean Pinart:

“On 23 January 1579, around six or seven o’clock in the evening, above a village on the Seine River named Essone, there appeared a great dragon of round shape which was vomitting fire in great abundance.  And this dragon followed the river, and it was said that it sent out thunder, and there was a great flooding of the waters, to such an extent that several boats of food supplies were lost, even though there had been no storm nor earthquake.  Then, the dragon danced around and it disappeared and no-one saw it again…”

***

On 7 August 1566, over Bale, numerous spherical objects (some dark-coloured, others luminous) seemed to be in combat. This lasted several hours and terrified the population.

Most of these texts come from the Bibliotheque nationale where a friend of Louis Pauwels found them.  They were in a little book from the 1600s only re-published in  the XIXth Century and drawn up by what could be called the “journalists” of the epoch, to give an account of a particularly abundant series of prodigies.

***

They occurred in the sky, on the surface of water or on the ground but they all ended in a more or less sudden manner in the atmosphere…  They were all visions of unidentified objects which are of course interpreted according to the cultural references of the epoch.  As we have seen, they are round castles, surrounded by flashes of lightning, or round stars which move very rapidly throwing out blinding lights, or carriages (the only vehicles at the epoch which could serve as comparison) which float in the air surrounded by serpents of light or by fat thistles.  Forms where the sphere predominates and which emit red or blue lights, or fabulous animals (what impression would the Concorde make in the sky of Henri IV of France?) which vomit flames.  What is particularly remarkable is that – on the contrary to what happens today – all of these phenomena are observed at the same time by hundreds or thousands of people and always in well determined places…

***

On 14 April 1561, the inhabitants of Nuremberg fearfully watched objects with strange forms performing a fantastic ballet in the air above their city.

Everything invites us to think that these phenomena totally resemble the observations of flying saucers which appeared regularly in the press in the XXth Century.

Louis Pauwels, whose work I have translated, thinks that it would be fascinating to undertake a systematic study of all of these discours on the prodigies of the XVIth and XVIIth Centuries which, aside from the moralising conclusion attached to all of them – Heaven is sending us these signs to exhort us to repent and prepare us for the Last Judgement – are nothing more than reports taken down at the time, certain of which are excellent and worthy of the reports by our Police Forces today…

Why would these authors have invented these stories?  The most striking thing about them is perhaps the relative dryness of their accounts, their sobriety in any case.  They never try to embellish their testimony or make ulterior events depend on these manifestations.  That these events had also been seen in Geneva, in the austere capital of calvinism, is another proof of their authenticity:  the mistrust of the Reformed Church for anything marvellous of divine origin is well known.

***

Louis Pauwels does not necessarily conclude that flying saucers exist, although certain testimonies are often particularly serious and troubling.  He simply ponders the constance of these phenomena throughout all human History.  And the constance of these apparitions and of these hallucinations in the sky should lead, along with research and objective, material proof, to systematic speculation about this remarkable permanence in History…

***

I should like to add that, although I believe that people really do see these things, I do not necessarily believe that they come from another planet.  I think that they could come from the Future.  A Future where Science has managed to find an answer to the question of the expansion and contraction of Time and Space and has been able to build machines for their biologists and anthropologists, not to mention environmentalists, to visit the past.

All that work and money going into doing something that people do already today without machines.  Wouldn’t it be easier to study how they do it and develop a method that other people can use?  Of course, this would involve scientists studying all the different fields of spiritualty and they seem intent on studying only material things.  Pity.

Advertisements